24 mai 2016

Le Grand Bouddha du Nôfuku-ji

L'un des trois Grands Bouddhas du Japon

Par Manish Prabhune

Rédacteur web

Traduit par Celine Villeneuve

Rédacteur web

Photo 1 de 7

Le Grand Bouddha de Kobe, situé à 10 minutes de marche de la station JR Hyôgo, est l'un des trois grands Bouddha du Japon (les autres se trouvent à Nara et Kamakura) (Photo: Manish Prabhune)

Le Temple Nôfuku-ji, qui abrite le Grand Bouddha, est situé dans une banlieue atypique, très calme et sans foule. Le Bouddha est assis sur une fleur de lotus signifiant le Sutra le plus important du bouddhisme, le Sutra du Lotus. Le Sutra du Lotus implique que rien dans le monde n'est permanent et la possibilité pour tous les êtres d'acquérir l'illumination (Photo: Manish Prabhune)

J'ai eu la chance de visiter le temple pendant la saison des cerisiers en fleurs. Je me souviens de l'articulation de l'impermanence lorsque l'ex-PM du Japon, Junichiro Koizumi, a déclaré lors de son annonce du départ à la retraite à l'apogée de la popularité : "Les fleurs sont belles parce qu'elles fleurissent seulement pendant un certain laps de temps. Les gens, comme des fleurs, devraient comprendre quand il est temps d'aller remettre le flambeau à la prochaine génération ". (Photo: Manish Prabhune)

Le site calme du temple Nôfuku-ji n'abrite pas beaucoup de sakura ; cependant, la vue est vraiment belle quand les pétales des fleurs tombent dans les environs des petits canaux qui passent de chaque côté de la statue de Bouddha (Photo: Manish Prabhune)

Le temple Nôfuku-ji aurait été fondé en 805 après JC, bien que la statue de Bouddha ait été remplacée en 1991 (Photo: Manish Prabhune)

Le Grand Bouddha en noir et blanc (Photo: Manish Prabhune)

Un cadre panoramique avec le quartier de banlieue en toile de fond (Photo: Manish Prabhune)

Le temple Nôfuku-ji, situé à 10 minutes à pied de la gare JR Hyogo, abrite un Grand Bouddha de bronze.

Construit en 805, il est un lieu incontournable pour les touristes qui visitent la préfecture de Hyogo et plus particulièrement la ville de Kobe. L'accès depuis la ligne JR de Kobe est facile. Chaque année, du 9 mai et 10, l'évènement appelé Hyogo Daibutsu Matsuri (le Jour de l'Illumination), attire de nombreux visiteurs parmi la population locale.