En immersion dans la beauté du nord du département d'Ibaraki, le Grand Sentier de Hitachi-no-kuni constitue un voyage dans le Japon intemporel. La province de Hitachi est l'une des anciennes divisions administratives régionales du Japon. Le Hitachi-no-kuni Fudoki, un document géographique compilé pendant la période Nara (710–794), décrit la région comme « une vaste terre avec un sol fertile et d'abondantes ressources marines et montagneuses et où les gens vivent prospères, comme une image de l'éternité » (Tokoyo no Kuni).
Le département d'Ibaraki, qui a un lien historique avec la province de Hitachi, reste l'une des principales régions du Japon pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche. Il s’agit bien d’un territoire où les gens vivent en abondance. Le sentier, au sein de paysages à couper le souffle et témoin d'une histoire riche, offre la possibilité de voyager dans le temps et de découvrir l’ancienne province de Hitachi.
Le Grand Sentier de Hitachi-no-kuni s'étend sur six villes et villages pour 320 kilomètres en tout, à travers des montagnes, des forêts et des zones côtières. Le sentier est une boucle, ce qui permet de commencer le parcours à pied à votre guise et à votre rythme. Que vous soyez un randonneur passionné ou que vous recherchiez simplement une balade paisible, vous pourrez découvrir l'âme de Hitachi.
La gare de Hitachi, l'un des points d’entrée du sentier, se trouve à 90 minutes de Tokyo via la ligne Hitachi et Tokiwa. Un trajet accessible de la ville à la campagne, permettant de commencer le voyage de manière durable, car ce sentier utilise efficacement les ressources, l'histoire et la culture locales. Au cours de ce voyage, vous découvrirez des paysages traditionnels et des attractions uniques dans chacune des zones suivantes.
Hanazono
Située dans la partie nord du sentier, sur le territoire de la ville de Kitaibaraki, la zone de Hanazono possède une histoire religieuse importante, dans un bel environnement. La zone doit son nom à sa ressemblance avec un jardin de fleurs, que l'on peut voir au printemps, signification littérale de hanazono. Dans cette zone, vous pouvez découvrir le sanctuaire de Hanazono, le mont Hanazono et la vallée de Hanazono.
Le sanctuaire de Hanazono, situé au pied du mont homonyme, est un lieu de culte dédié aux dieux de la montagne. C'est également un lieu de prières, en particulier pour la prospérité des descendants et une bonne récolte. Dans l'enceinte du sanctuaire, il y a un cèdre censé apporter des bénédictions pour un accouchement facile. Quatorze singes sacrés, messagers des divinités, sont dispersés sur le site du sanctuaire. Le sanctuaire Hanazono accueille les visiteurs lors d'événements communautaires saisonniers, en particulier au plus fort de la floraison des feuilles d'automne.
A proximité se trouve le mont Hanazono, l'un des Hitachi-Gozan (« cinq montagnes de Hitachi »). Le mont Hanazono est un lieu profondément sacré entouré de cascades offrant une beauté sereine en toute saison. À proximité de la montagne se trouve la vallée de Hanazono, un endroit idéal pour admirer le feuillage automnal. La vallée est un beau territoire d’exploration où admirer la grandeur de la nature.
La région de Hanazono est un endroit où vous pouvez vous immerger dans la beauté naturelle et la spiritualité de Hitachi-no-kuni.
Sanctuaire Hanazono
- Heures de réception de prière : 9h–16h30
Izura
La zone d'Izura est une région importante située dans la ville de Kitaibaraki, où vous pourrez découvrir un paysage marin et la nature. Cette région a toujours attiré les artistes japonais et a inspiré de nombreuses œuvres d'art.
Le philosophe et écrivain Okakura Tenshin a notamment passé les dernières années de sa vie à Izura. Sur la côte d'Izura, vous pouvez vous découvrir sa pensée à deux endroits, au niveau de Rokkakudo et au Tenshin Memorial Museum of Art, Ibaraki.
Le terme Rokkakudo fait référence aux structures hexagonales du Japon, et il a été construit par Okakura lui-même en 1905. On dit qu'Okakura voulait exprimer la philosophie asiatique traditionnelle à travers une seule structure architecturale. Le bâtiment d'origine a été détruit par le tsunami provoqué par le grand tremblement de terre de l'est du Japon, mais il a été reconstruit un an plus tard. Aujourd'hui, Rokkakudo demeure à Izura un lieu qui incarne la philosophie et la sensibilité esthétique d'Okakura, ainsi qu'un symbole de renouveau. A proximité se trouve le Tenshin Memorial Museum of Art, Ibaraki, qui retrace la vie d'Okakura et expose des œuvres d'artistes associés à Izura.
Avec la mer scintillante et de tels artistes, Izura est un lieu inspirant.
Rokkakudo (Izura Institute of Art & Culture, Ibaraki University)
- Heures d'ouverture
- Avril-Septembre : 8h30–17h30
- Oct, Fév, Mars : 8h30–17h
- Nov-Jan : 8h30–16h30
- Entrée jusqu'à 30 minutes avant l'heure de fermeture
- Fermé le lundi (fermé le lendemain si le lundi est férié)
- Fermé le lundi (fermé le lendemain si un jour férié ou un jour férié de remplacement tombe un lundi) Fermé du 29 décembre 2024 au 1er janvier 2025
Musée d'art commémoratif Tenshin, Ibaraki
- Heures d'ouverture : 9h30–17h
- Entrée jusqu'à 16h30
- Fermé le lundi (fermé le lendemain si le lundi est férié)
- Fermé du 29 décembre 2024 au 1er janvier 2025
Takado Kohama
En descendant vers le sud jusqu'à la région de Takado Kohama, vous aurez l'occasion d'admirer encore le bord de mer. La région comprend la plage de Takado Kohama, le sanctuaire de Kansha et le sentier pédestre Manyo Road.
Depuis la plage de Takado Kohama, les vues sur le lever du soleil ou de la lune sont particulièrement réputées. Des sentiers forestiers courent au-dessus des falaises de la plage. En vous rapprochant du bord des falaises, vous pourrez admirer la mer onduler jusqu'à une plage de sable en contrebas
Descendez le sentier de randonnée Manyo Road jusqu'à la plage de Sasaki et explorez celle-ci. La croyance veut que le granit des montagnes Abukuma dans la chaîne de montagnes Takahagi ait été transporté vers la mer via la gorge Hananuki, qui traversait la région de Takado Kohama. La gorge a ensuite été attaquée par les vagues violentes de l'océan Pacifique pour former du sable fin. La plage de sable de Takado Kohama au bord de l'océan Pacifique, au pied des falaises et de la forêt luxuriante invite à se détendre en faisant partie du charmant paysage.
Sanctuaire d’Oiwa
La zone du sanctuaire d'Oiwa fait partie de l'est de la ville de Hitachi et est nichée au milieu de conifères. Avec une histoire ancienne, le mont Oiwa et le sanctuaire d'Oiwa sont des sites bien connus à l'échelle nationale.
Le mont Oiwa est considéré comme la plus ancienne montagne sacrée de la province de Hitachi. Les fouilles sur la montagne ont mis au jour des sites rituels datant de la fin de la période Jomon (14 500 av. J.-C.–300 av. J.-C.), suggérant qu'il s'agissait d'un lieu de culte depuis l'Antiquité. Au pied du mont Oiwa se trouve le sanctuaire d'Oiwa, qui abrite les « Yaoyorozu no Kami », les innombrables divinités du Japon, ce qui en fait un lieu où les visiteurs peuvent rendre hommage à presque tous les dieux du Japon.
Compte tenu du temps qui s'est écoulé, on pourrait avoir l'impression que les dieux veillent sur la sécurité des randonneurs en montagne depuis longtemps.
Sanctuaire d'Oiwa
- Horaires d'ouverture : 6h–17h
- Bureau du sanctuaire : 9h–17h
Mont Oiwa
- Horares pour l’ascension: 6h–15h
Mont Tatsuware
La zone du mont Tatsuware est une région montagneuse de la ville de Hitachi, dans la partie centrale de la province de Hitachi. Elle est célèbre pour ses formations rocheuses légendaires. Le symbole de la montagne est un rocher dit Tachiwariishi, de sept mètres de large, situé au milieu de l'un des sentiers de randonnée de la montagne. La pierre Tachiwari, qui semble avoir été fendue en deux par une épée, aurait été coupée en deux par Minamoto no Yoshiie, un samouraï historique de la période Heian (794–1185).
Il y a un point d'observation d'où vous pouvez admirer la vue sur l'océan Pacifique et les montagnes du nord de Kanto. La zone du mont Tatsuware est l'endroit idéal pour prendre le temps de vous ressourcer sur le sentier avant de vous lancer dans votre prochaine aventure.
Machiya
La zone Machiya se trouve dans la région sud de la ville de Hitachiota, qui comprend Kuroiso Bakke et l’itinéraire Tanagura Kaido.
La zone Machiya fait face au Tanagura Kaido, une route autrefois très fréquentée où prospérait les auberges. Aujourd'hui, le paysage urbain conserve l'atmosphère de cette époque révolue avec une apparence calme qui ramène les visiteurs dans le passé. Les maisons de ville conservent l'ancien poste de transformation avec un style architectural de l'ère Meiji (1868–1912). Le bâtiment moderne en briques met en valeur l'esprit du quartier Machiya. Et comme s'il veillait sur ce cadre historique, le Kuroiso Bakke se dresse fièrement. Depuis son sommet, vous pouvez admirer des paysages urbains pittoresques, des montagnes vallonnées et la campagne japonaise intemporelle.
À proximité de cette zone se trouve une route historique qui transportait autrefois le sel et les fruits de mer de la côte vers l'intérieur des terres. Le « sentier du sel » est un sentier qui invite les visiteurs à suivre les traces des commerçants de l'époque.
Pour l'incarnation d'un voyage à la campagne, le quartier Machiya est un point de départ idéal pour le Grand Sentier de Hitachi-no-kuni.
Centre-ville de Daigo
Le quartier de la rue commerçante centrale de Daigo constituait le centre commercial de la région. Connue pour la beauté de la nature, ses sources chaudes et son atmosphère nostalgique, la ville de Daigo brille de ses bâtiments rétro de l'ère Showa (1926–1989), de sa riche histoire et de sa culture dynamique.
Pour ceux qui recherchent une pause au milieu de la nature riche de la province de Hitachi, la ville de Daigo est une étape agréable, avec des bâtiments historiques et de charmantes boutiques. Vous baignerez dans la nostalgie des cafés aménagés dans d'anciennes maisons privées, ou du côté des izakayas.
Une expérience unique vous attend, où vous pourrez aussi interagir avec la population locale, et partager ensemble un moment de nostalgie.
Okukuji
La zone d'Okukuji, située dans la partie nord du sentier, est une région de culte de la montagne et de merveilles naturelles. Située dans la ville de Daigo, elle abrite les chutes de Fukuroda, le mont Nantai et le mont Namase-Fuji.
Les chutes de Fukuroda sont l'une des trois chutes d’eau les plus célèbres du pays. Le village thermal d'Okukuji accueille des visiteurs depuis la période Heian (794–1185). Il constitue un endroit idéal pour goûter à la cuisine locale de la région. Le vénéré mont Nantai est une montagne basse à 653 mètres d'altitude. Elle doit son nom à ses falaises abruptes et à son apparence réputée masculine. Au sommet, Izanagi, divinité mâle de la mythologie japonaise, est consacrée. La montagne revêt une importance spirituelle et a toujours été escaladé par les ascètes. La région d'Okukuji est celle d’une beauté saisonnière nourrie par la nature et une histoire riche. Une bonnechance de passer un séjour chaleureux dans un village thermal.
Chutes de Fukuroda
- Horaires d'ouverture
- Déc.-avr. : 9h–17h
- Mai-oct. : 8h–18h
- Nov. : 8h–17h
- Pas de jours de fermeture
Kanasago
La région de Kanasago est un lieu imprégné d'histoire et de culture dans la ville de Hitachiota. C'est ici que se déroule le grand festival Isode du sanctuaire de Kanasa une fois tous les 72 ans. Ce festival extraordinaire a lieu depuis 851. Le festival rassemble environ 500 participants qui se lancent dans un voyage aller-retour de 75 kilomètres des sanctuaires à la plage de Mizuki en une semaine. Le prochain événement est prévu pour 2075, ce qui en fait une tradition rare et précieuse pour la région.
Pas besoin d’attendre le prochain grand festival pour visiter la région. Kanasago promet un paysage époustouflant de beauté naturelle toute l’année, où vous pourrez explorer un environnement serein.
Voyage dans le temps sur le Grand Sentier de Hitachi-no-kuni
Voyagez dans le temps sur le Grand Sentier de Hitachi-no-kuni et découvrez des paysages historiques, des expériences culturelles traditionnelles et profitez d’interactions avec la population locale. Du début à la fin, ce voyage promet un moment de découverte, d'aventure et d'immersion authentiques dans la province de Hitachi.
Si vous souhaitez être guidé et apprendre les histoires cachées, recevoir des conseils utiles tout au long du parcours, une visite privée peut être réservée sur le site officiel.
Que ce soit avec un guide local ou à votre rythme personnel, le sentier n’attend que vous !
