Eau potable gratuite avec MyMizu

Application mobile pour remplir votre gourde au Japon

Par Sébastien Duval   

Idéale pour les touristes soucieux de leur budget et de l'environnement, la première application japonaise de localisation de points d'eau potable vous guide vers les fontaines, magasins écolos et autres lieux où remplir gratuitement votre gourde, réduisant vos coûts et votre consommation de bouteilles en plastique.

De l'eau dans tout le Japon

Les touristes peuvent utiliser l'application MyMizu d'Hokkaïdo à Okinawa tout en se promenant dans les quartiers célèbres de Tokyo ou Kyoto, en faisant du vélo dans la campagne japonaise, en conduisant loin des sentiers battus... Chaque région compte plusieurs des 5.800 points d'eau recensés, aussi bien aux destinations vertes telles que le "village sans déchets" de Kamikatsu dans la préfecture de Tokushima que sur de petites îles : 2 sur Amami Oshima, 12 sur Yakushima "île de la Princesse Mononoké"...

Loin des sentiers battus. (Photo: Social Innovation Japan)
Loin des sentiers battus. (Photo: Social Innovation Japan)

Vivant en région montagneuse, j'ai été surpris de voir des points d'eau recensés près de chez moi quand j'ai découvert MyMizu ! J'ai ensuite compris qu'elle aurait été utile lors de ma promenade dans la ville d'Hagi, lors de ma visite guidée à vélo d'île en île le long du Shimanami-kaido, et lors de mon équipée routière de 9 jours dans les préfectures de Fukui, Gifu, Ishikawa et Toyama.

Des points d'eau dans tout le Japon (fusionnés pour plus de clarté).
Des points d'eau dans tout le Japon (fusionnés pour plus de clarté).

Comment utiliser MyMizu ?

Pas d'inscription requise pour cette application gratuite disponible sur iOS & Android depuis 2019 ; il suffit de l'installer pour :

  • Trouver des points d'eau gratuite près de vous.
  • Ajouter des points d'eau. Merci d'aider les futurs touristes avec une photo et un commentaire !
  • Évaluer votre empreinte écologique. Fonction inactive par défaut pour respecter votre vie privée.

L'interface en anglais de cette application simple et rapide est claire même sur un écran de téléphone. Les points fusionnent avec un compteur lorsque vous dézoomez et les couleurs différencient les sources naturelles, publiques (fontaine dans un parc, une gare, une mairie...) et privées (salon de thé, magasin de souvenirs...).

Points d'eau sur la petite île d'Amami Oshima : bleu = publique (forêt), jaune = privé (auberge).
Points d'eau sur la petite île d'Amami Oshima : bleu = publique (forêt), jaune = privé (auberge).

Si vous activez l'évaluation, vous pouvez voir combien de bouteilles en plastique à usage unique vous avez évité, combien d'émissions de carbone vous avez évité et combien d'argent vous avez économisé en remplissant votre gourde ! Les données couvrent votre empreinte écologique et celle de la communauté MyMizu ; déjà plus de 11.000 bouteilles, 3.700 kg de CO2 et 1,220,000 yens (10.000+ euros) globalement.

Évitez les bouteilles en plastique à usage unique grâce à MyMizu !
Évitez les bouteilles en plastique à usage unique grâce à MyMizu !
Évitez des émissions de carbone grâce à MyMizu !
Évitez des émissions de carbone grâce à MyMizu !

Équipe & initiative MyMizu

L'équipe MyMizu promeut les comportements respectueux de l'environnement. Son application n'est pas dédiée au tourisme vert ; elle a simplement été créée pour s'assurer que personne n'ait encore à acheter une bouteille d'eau. Le nom MyMizu combine l'anglais "My" signifiant "Mon" au japonais "Mizu" signifiant "Eau" donc "MyMizu" = "Mon Eau".

Premier remplissage de la gourde à l'aéroport. (Photo: Social Innovation Japan)
Premier remplissage de la gourde à l'aéroport. (Photo: Social Innovation Japan)

Pouvez-vous faire confiance à l'équipe et à son application ? L'organisme sans but lucratif Social Innovation Japan gère MyMizu, je connais ses épatants fondateurs Mariko McTier et Robin Lewis depuis des années et l'initiative MyMizu est reconnue au Japon comme à l'international :

  • Vainqueur de la compétition d'innovation sociale au Japon Youth Co:Lab du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD).
  • Sélectionnée dans le cadre du programme d'incubateur d'entreprises d'Aoyama soutenu par le gouvernement métropolitain de Tokyo.
  • Sélectionnée pour le programme "Social Change Makers Accelerator" de l'organisation à but non lucratif Nippon Foundation.
L'équipe MyMizu. (Photo: Social Innovation Japan)
L'équipe MyMizu. (Photo: Social Innovation Japan)

Conseils de voyage : santé & environnement

Hydratez-vous fréquemment pour rester en bonne santé et éviter du stress surtout lors des chauds étés japonais. Pas de souci si vous buvez un peu trop : les touristes peuvent trouver des toilettes gratuites et propres un peu partout au Japon dans les parcs, gares...

Utilisez l'application MyMizu pour trouver de l'eau potable ; c'est bon pour la planète et votre portefeuille. Par ailleurs, l'eau japonaise a généralement bon goût.

Restez hydraté pendant votre jogging quotidien ! (Photo: Social Innovation Japan)
Restez hydraté pendant votre jogging quotidien ! (Photo: Social Innovation Japan)

Recommandez l'application à d'autres voyageurs. Réduire la consommation de plastique et ses déchets aide à préserver la beauté des plages/paysages japonais ainsi que la santé des animaux/écosystèmes locaux.

Superbe plage de Tsukiga, sans déchets.
Superbe plage de Tsukiga, sans déchets.
Écureuil en pleine forme à Kamakura.
Écureuil en pleine forme à Kamakura.

Combinez MyMizu et Japan Travel ! Attentifs à l'environnement et à l'hospitalité, les cafés, salons de thé, restaurants, hôtels, etc. sur MyMizu sont à favoriser pour un thé chaud/glacé, un repas (ingrédients locaux/bio ? option végétalienne ?), une nuit... Pour des détails, photos lors des 4 saisons et informations sur l'accessibilité (gros bagages ? canne ? poussette ?), consultez les articles rédigés par les membres de la communauté Japan Travel. S'il n'y a pas encore d'article correspondant, pensez à en écrire un après votre visite !

Remplissage gratuit dans un café. (Photo: Social Innovation Japan)
Remplissage gratuit dans un café. (Photo: Social Innovation Japan)

Cet article était-il utile ?

Suggérer une modification

1
0
Sébastien Duval

Sébastien Duval @sebastien.duval

Certified tour guide (Tokyo City Guide, AISO) and Japan Travel writer. I enjoy outdoor hot springs, tasting vegan/vegetarian food, and hiking. Feel free to get in touch about promoting Japan! Come live in Japan and enjoy it every day :) Also on LinkedIn: https://jp.linkedin.com/in/sduval On my list of places to discover: Ginzan Onsen in winter. Iya valley. Mosque of Kobe (first built in Japan). Mount Aso (the only active volcano in Japan?) Takeda castle especially when one can see a sea of clouds. On my list of sights to enjoy, some in 2018: Artistic rice fields in Inakadate (Aomori prefecture). Autumnal bushes of Miharashi no Oka. Flying squirrels (Nagano Prefecture). Nanzo-in Buddhist temple to see its statue of Fudo-myo with a dragon head (Sasaguri, Fukuoka). Nikko Tosho-gu during winter. Sunset at Osanbashi (Tokyo).

Article original par Sébastien Duval

Laissez un commentaire