Une Nuit à Kusatsu Onsen

Le "champ" d'eau brûlante illuminé de la ville thermale

Par Cathy Cawood   

Kusatsu, dans la préfecture de Gunma, est une ville thermale populaire possédant un charme authentique et de nombreuses sources très chaudes.

Le cœur de la ville est le "champ d'eau chaude" appelé yubatake en japonais. L'eau chaude s'écoule à travers des rangées de gouttières en bois destinées à exposer l'eau à l'air pour la refroidir. Le soir, ce "champ d'eau chaude" s'illumine, tout comme les boutiques et restaurants alentours. Cela crée un décor magnifique quelque peu surréaliste.

Cet article était-il utile ?

Suggérer une modification

0
0
Celine Villeneuve

Celine Villeneuve @celine.villeneuve

Depuis ma foudroyante rencontre il y a dix ans avec l'élégance japonaise (Femme se poudrant le cou d'Utamaro), ma soif de découvrir et comprendre chaque aspect de cette culture énigmatique ne se tarie pas. Mes études de japonais et mon séjour d’un an en tant que rédactrice web dans l’Archipel n’ont fait qu’accroître mon intérêt pour ce pays magnifique. Je suis ravie de pouvoir partager ici mes quelques expériences mais plus encore, de découvrir les vôtres !

Article original par Cathy Cawood