N°2 et 3 du Pèlerinage de Shikoku

Visite des trois premiers temples du pèlerinage à pied

Par Yoshifumi Hara

Rédacteur web

Traduit par Celine Villeneuve

Rédacteur web

La porte d'entrée (Niou-mon) du second temple

Le bâtiment principal se situe au bout de ces marches

Ces dessins représentent l'empreinte de pied du Bouddha

Un Bouddha de pierre portant cape et chapeau

Ce chemin conduit vers le troisième temple

La porte d'entrée (Niou-mon) du troisième temple

Des pèlerins portant l'habit traditionnel blanc

La tour aux multiples étages du troisième temple

Si vous pouvez voir votre reflet à la surface de l'eau dans le puits, vous allez vivre une vie plus longue

Les trois premiers temples du célèbre pèlerinage se situent à une courte distance les uns des autres (environ 4km). Il est possible de les visiter à pied en seulement une demi-journée. Je quittais le premier temple et empruntais la route 12 vers l'ouest. Un peu plus tard, je trouvais un panneau indiquant le "temple Gokuraku-ji". Oui, Gokuraku-ji est le second temple de ce pèlerinage. A partir du deuxième temple, le chemin s'enfonce à travers un quartier résidentiel calme. Le sentier pédestre du pèlerinage est parfois complexe comme un labyrinthe. Mais vous ne devez pas vous inquiéter tant que vous suivez les petits panneaux "Henro-michi". Les panneaux m'ont conduit aux côtés du troisième temple (Konsen-ji). Je devais donc de nouveau franchir la porte.