Nagano

12 mars 2015

雲上の世界

霧ヶ峰富士見台ドライブインからの雲海

Par Masayoshi Hirose

Rédacteur web

The eastern sky was tinged with red and I could see the Kita-Yatsugatake ropeway

I reached the parking lot in Fujimi-dai on the Kurumayama Highland

The mountain surface glowed in blue and little by little the red color drained from the sky

A magnificent sea of clouds spread before me!

Since the weather was deteriorating, the sky was hazy

Unfortunately, Mount Fuji was covered with clouds and couldn't be seen!

While I was looking at the faraway mountains, a sea of clouds closed in on my feet

I just stood there, mesmerized by the sea of clouds surrounding me!

２０１２年４月２０日　信州長野へ遅い春の訪れを探しに行った。

いつもの生活の場では桜も終わりかかっている頃だが、ここ山国ではようやく雪解けが始まったばかりである！

車山高原のビーナスライン開通を確認して霧ケ峰富士見台を訪れた。目的は遠く離れた雲海に浮かぶ富士山を眺める為に！しかし、残念ながら、雲を被っていた為、富士山は見えなかったが、辺り一面を埋め尽くす白い大海原の雲海を眺める事が出来た！言葉も無く、この静かで神々しい幻想的な光景に魅入ってしまっていた。

信州山国の遅い春

Cet article était-il utile ?

Help us improve the site

Laisser un commentaire

Masayoshi Hirose

Par Masayoshi Hirose

Rédacteur web

Thank you for your support!

Your feedback has been sent.