Lever du Soleil au Lac Biwa

Un ciel de feu au dessus du plus grand lac du Japon

 Par Anne Lauenroth   4 mai 2016

Le lac Biwa, dans la préfecture de Shiga, est le plus grand lac d'eau fraîche du Japon.

En raison de sa proximité avec Kyoto, l'ancienne capitale, le lac Biwa occupe un rôle important dans la littérature japonaise. Depuis la ville fortifiée de Hikone, nous avons fait une visite matinale pour voir le soleil se lever sur le lac. Puisque Hikone se trouve sur la rive est, le soleil ne se lève pas au-dessus du lac (il faudrait aller à l'ouest de Takashima pour avoir ce point de vue). Néanmoins, le soleil crée de magnifiques couleurs que l'on peut bien échanger contre quelques heures de sommeil. Les photos ont été prises à la mi-juillet, entre 4h30 et 5h00.

Photographié par Anne Lauenroth
Membre de JapanTravel
Traduit par Guillaume Dore

Rejoignez la discussion

Laurine Thiodet il y a un an
On dirait des peintures... C'est très joli ! Avant de lire le texte, je pensais que c'était un coucher de soleil et non son lever ;) les couleurs nous jouent parfois quelques tours !
Anne Lauenroth Photographe il y a un an
Merci, Laurine.